«¡Hay que tener un(a) amante!»

Una amiga, muy amiga, preocupada por mi actividad, que de pronto le habrá parecido algo intensa, me escribía diciendo… «valoro lo que haces y me agrada, pero ¿cuándo te vas a buscar un tiempo para ti?» No sabía cómo responderle hasta que finalmente se me ocurrió algo e inicié así mi respuesta…

Festival Internacional de Orquestas Jóvenes, Murcia 2010

Orquesta Sinfónica «José Artigas» de Uruguay				Jueves 25 de marzo CONCIERTO: Auditorio «Victor Villegas», Sala B, 20.00 h.	Viernes 26 de marzo AUDICIÓN: Plaza de la Cruz, 13.00 h. CONCIERTO: Beniaján, Iglesia de San Juan Bautista, 21.00 h	Sábado 27 de marzo AUDICIÓN: Plaza de Santo Domingo, 13.00 h.

Según lo que pude ver en la web, la Orquesta Sinfónica Juvenil «José Artigas» tendrá participación en el festival FIOJ 2010, los días jueves 25, viernes 26 y sábado 27 de marzo. Por lo tanto los amigos uruguayos de Alicante, así como otros de la región del Levante, La Mancha, Andalucía, por nombrar las áreas cercanas, podrán presenciar las actuaciones de sus jóvenes coterráneos, conversar con ellos y apreciar sus valores.

Recomiendo consultar la web para confirmar la información precisa en cuanto a lugares y horarios de las actuaciones.

Orquesta Sinfónica Nacional (Juvenil) «José Artigas»

En la «entrada» del 24 de febrero hablábamos de «Anduriña» y se anunciaba la gira de la  Orquesta Sinfónica Nacional (Juvenil) «José Artigas» por España. En estos momentos ya habrán participado del «Festival Internacional de Orquestas Jóvenes», en Murcia y los jóvenes que integran el grupo, residentes del barrio periférico de Montevideo, «Camino Maldonado kilómetro 16″… Camila, violín; Gonzalo, cello; Brian, violín; Mathías, cello; Joaquín Romero, percusión… junto a los demás compañeros de la orquesta, estarán cumpliendo con su itinerario y actuando en alguna de las otras ciudades de España, Madrid, Salamanca, Santander, Oviedo.

El empuje de Ariel Britos, con la estrecha colaboración de su esposa Claudia Rieiro y los demás colaboradores, los llevó a la formación de grupos de adolescentes y jóvenes de barrios carenciados

La cenicienta

Como decía en la «entrada» del 7 de marzo, «Transmisión de valores» II, mi tabla de salvación cuando tengo que hablar en público sobre «Relato de un emigrante», son «El vendedor de libros» y «Don Jesús Canabal Fuentes».

No se trata de que «El vendedor de libros» sea mi preferido. Es algo así como los hijos, o los padres, de pronto se le «pone más atención» a aquel que a uno le parece que la necesita, sin embargo en un momento determinado aparece la sorpresa y resulta que ese individuo de las aparentes carencias o simplemente ese individuo menos promocionado, resulta ser poseedor de una riqueza interior especial. Tal vez lo que parece faltar por un lado florece por otro…

Galleguistas emigrantes… Antón Crestar

Una situación similar a la del Hermano Luis Varela, director de la Escuela de la Inmaculada.

Nelly Crestar no se «animaba» a plasmar su comentario en el «blog», pero ahora sí lo hizo. Antes, el 2 de febrero, me envió uno por mail, que consideré muy importante y ahora lo transcribo (por supuesto que con su autorización)…

«Con respecto a los comentarios en el blog, tendría varios para hacer, pero no me encuentro capacitada para expresarme por escrito. Me importa mucho que este país que tan poco se ha interesado por las historias de vida de los emigrantes, ahora que le tocó vivirlo

Ana Miranda na Libraría do «Curruncho Galego»

Case dous anos e medio antes estabamos con Ana Miranda no  mesmo lugar, planificando a presentación dos meus libros no marco da Feira do Libro de Montevideo. Ese ano o Patronato da Cultura Galega tiña un stand de libros en idioma galego na Feira… e despois?… Esa era a inquedanza de Ana… «Sería posible ter un recuncho de libros en Montevideo?»… Se os libros estaban só para exposición, non sería axeitado… Entón, una utopía?

O ano seguinte nunha reunión na FIL de Guadalajara, Víctor Freixanes fainos a mesma pregunta, pero ao mesmo tempo con resposta executiva de solución… «Editorial Galaxia manda os libros en consignación -en depósito- e vós instalades un recuncho de libros en idioma galego.»

Solamente con la colaboración de una Editorial que se hiciera cargo del depósito de los libros en consignación, sería posible un emprendimiento de ese tipo. Enseguida, tanto Freixanes como nosotros preparamos una selección variada, literatura infantil, juvenil, narrativa, clásicos, biografías, historia, diccionarios… Y así fue que seis meses después estaba instalado en Montevideo «O Curruncho Galego», un rincón de libros en idioma gallego en Montevideo, para orgullo de todos los amantes, defensores e impulsores de la lengua gallega y en honor a los que en tiempo pasado bregaron, con decisión y actitud, por el mantenimiento y la difusión de la cultura gallega, tanto desde la diáspora como desde la propia Galicia.

Transmisión de valores II

Amerita repetir parte de la «entrada» anterior a fin de retornar al tema tan importante que nos ocupa…

… «Siete meses después me encontraba ante otra situación frente a jóvenes, pero distinta, se trataba de más de sesenta chicos y chicas de edades similares a la de los alumnos del liceo de Sayago, que concurrían a Galicia para participar de los campamentos de verano. La Unión de Sociedades Gallegas me había invitado y allí estaba, pero esta vez tenía que hablar… y de pronto, después de las presentaciones, me encontré solo en la mesa frente a esa cantidad de jóvenes. Tal vez la nerviosidad de ese momento no me dejó “registrar” en la memoria parte de lo ocurrido durante la charla. Pero, afortunadamente, entre otras personas amigas estaba allí Charo Gil quien sí registró todo y oportunamente ‘me lo recordó’ durante ‘la mesa redonda’ del Centro Español de Maldonado…»

Sí, durante «la mesa redonda» de pronto me dijo Charo Gil… «Es que tú supiste cautivar la atención de esos jóvenes hablándoles como lo haría el adolescente protagonista del libro «Relato…», entre otras cosas de los valores que transmite su lectura.»

Ciertamente no me lo había propuesto, pero salió así. Sobre «Relato…» no puedo hablar mucho tiempo seguido, por aquello de la emoción que me embarga al transportarme a aquella época, mi tabla de salvación son «El vededor de libros» con algún detale jocoso a veces, pero sobre todo la biografía de Jesús Canabal, que vaya si transmite valores. Valores que existían en tiempo pasado y de los cuales mucho se aprende, pero que también existen actualmente aunque los avatares del modernismo contribuyan para no tener tanto protagonismo.

La mayoría no se animan a poner «comentarios» en el blog y algunos tienen tanta esencia que es lástima no poder transmitirlos a los demás visitantes. Por eso me estoy animando a «solicitar algún permiso», lo cual ocurió con el Hermano Luis Varela, actual director de la Escuela de los Hermanos, quien me manifestó que por falta de conocimiento en el manejo se abstiene del «comentario», pero acepta de buen grado su transmisión… Y lo que sigue es lo que me manifestó por mail…

«Estimado Manuel: Acabo de visitar tu blog, lleno de peripecias de esas que tú sabes contar con tanta cercanía y sencillez que parece que las estamos viendo. De modo especial he visto lo que cuentas de tu encuentro con el Hermano Federico, con el que he pasado siete años en nuestra central de Burgos antes de que me destinasen nuevamente a Santiago. Y me alegro de que el artículo que mandé para la revista «Estrela» haya visto nuevamente la luz. Ciertamente es un botón de muestra de las vivencias que recoges en tu libro, del aprecio de tu Escuela, y una reivindicación por los valores que hoy andan tan escasos e nuestra sociedad. Te deseo que sigas compartiendo con los demás esa riqueza que llevas dentro y que tengas mucho éxito. Un fuerte abrazo. Hermano Luis Varela.»

«O Curruncho Galego»

Vamos a decir que no se trata de un olvido, no, muy pronto seguiré comentando acerca de la «transmisión de valores», según anunciaba en la última «entrada» del lunes 1 de marzo. Ahora solamente damos paso a una visita muy importante para hacer un breve comentario ya que tuvimos el honor de recibir a la señora Ana Miranda en nuestro «Curruncho Galego» de Montevideo, el sábado 28 de febrero.

Ana Miranda es vicepresidenta de la la Asociación Libre Europa, ALE, y portavoz del BNG en el Parlamento Europeo, Bruxelas, relacionada con el mundo de la emigración desde siempre. A su paso -muy breve- por Montevideo, tuvo la gentileza de visitar «nuestro» rincón de libros en idioma gallego. Cuando digo nuestro me refiero a todos nosotros, nuestra colectividad, nativos, descendientes, amigos…  Ana Miranda fue la gestora de la idea, una idea de algo que quedó «archivado en la memoria» con la etiqueta de «utopía», hasta que un año después del nacimiento de esa idea nos encontramos con Víctor F. Freixanes en la FIL -Feria del Libro- de Guadalajara… y la «utopía» sufrió una transformación… Otro de «los milagros del año 2008″…

Enseguida del comentario pendiente sobre «transmisión de valores», contaré «la historia de la utopía».

Transmisión de valores

Tiempo después de su publicación fui comprobando que «Relato de un emigrante» acaparaba la atención… ¿de quién?,  de emigrantes y descendientes, pretender algo más sería presuntuoso, en principio no esperaba que la gente más joven se pudiera interesar en una lectura de esta característica. Pero de pronto, algunos lectores me hacían notar que el libro transmitía valores, que era una lectura apropiada para los jóvenes… ¡sorpresa! «Tal vez lo que uno pueda transmitir suene anticuado para las generaciones más nuevas, en nuestro tiempo algunas costumbres eran tan distintas…» Algo así pensaba, pero no, las manifestaciones respecto a la «transmisión de valores» se repetían, también por parte de algunos educadores.

En un momento determinado obsequié un libro para la biblioteca de un liceo del barrio de Sayago, meses después resultó que su lectura había provocado en las autoridades del instituto la inquietud de realizar una especie de concurso abierto sobre la emigración, donde participarían alumnos del último grado de primer ciclo básico, catorce a dieciseis años de edad promedio.